巴黎巴黎

第一次听说纽约有一个叫做“巴黎”的小剧院。“巴黎”只演法国电影。同一段时间，这里只放映一部电影。因为这个影院只有一个电影厅。剧院没有大厅，大家要在剧院外面排队等候。“巴黎”在寸土寸金的第五大道上，在著名的鲁道夫饭店脚下，小小的一个门脸儿，只有一个人在门口检票，只有一个人在卖爆米花。容纳一百人左右的小放映厅分为上下两层，全部以紫色为基调，紫色的墙面，紫色的帷幕，好像大家在一个真正的舞台前面等待演出的开始。座位是银灰色的，非常舒服，一陷进去就不想出来了。有一种提前醉生梦死的感觉。

晚上七点二十分，我们进入了巴黎的十八个瞬间。《巴黎，我爱你》是一部两个小时的电影，共分为十八个片断，由不同的导演执导。没有关系的十八个片断围绕着巴黎和爱着两个主题进行。每个片断探讨了一种可能的人类感情，人类的爱情以各种形式变现。在短短的不足十分钟的片断里，每个导演要将自己心中的巴黎呈现出来。这是一个挑战，也是一个机遇。最后的影片混合了各种电影的题材，以各种电影的形式呈现，是各种电影语言的汇集和对话。

这些导演真是够搞笑的，我从开头笑到结尾。从剧场走出来的时候，我觉得自己被一种巨大的欣喜所包围着，一种秘密的喜悦，一种只有和我分享了这场电影的人才能了解的心灵的愉悦和兴奋。我有一种冲动将来一定要带着自己心爱的人重温这部电影，因为它把许多不能言说的感觉传达出来。而巴黎，它能让这么多的电影人为之着迷，一定要去看看。

根据维基不知道的介绍， Paris, je t'aime (Paris, I love you) is a 2006 film starring several famous (and less famous) American, British and French movie actors, including Nick Nolte, Elijah Wood, Bob Hoskins, Natalie Portman, Gérard Depardieu, Juliette Binoche, Willem Dafoe, Steve Buscemi and Gena Rowlands. The two-hour film consists of eighteen five-minute arrondissements (all twenty were planned, but two fell through). Each arrondissement is written and directed by a different person. This list of directors also consists of many famous and less famous names including Walter Salles, Alfonso Cuarón, Tom Tykwer, Gus Van Sant, Wes Craven, Alexander Payne, Gurinder Chadha and Joel and Ethan Coen.

Montmartre (XVIIIe arrondissement) - written and directed by Bruno Podalydès, starring Podalydès and Florence Muller

一个郁闷的中年男人好不容易找到了一个停车位，正在抱怨自己命运不济的当儿，有个路人在他车旁边晕倒。他救起了这个陌生的女人，安置她在车里休息。两个人很快聊起天来，这个女人和这个男人就这么认识了。谁说感情不能随时随地开始？

Quais de Seine (Ve arrondissement) - written by Paul Mayeda Berges and Gurinder Chadha, directed by Gurinder Chadha, starring Leïla Bekhti and Cyril Descours 男孩子们在河边讨论如何泡妞。一个男孩子被旁边的一个穆斯林女孩所吸引。他从地上把她扶起来，想帮她把头巾重新戴上。他说你的头发真美，为什么要用头巾蒙住？她说，这个头巾是我自愿戴上的，因为它我觉得自己有归属感，我的美来自我的信仰不是外表。好像是初恋呢！

Le Marais (IVe arrondissement) - written and directed by Gus Van Sant, starring Gaspard Ulliel, Elias McConnell and Marianne Faithfull 一个法国男孩子陪一个美国人到一家印刷作坊去，碰到一个美丽的男孩子。法国男孩子忍不住对那个男生表达了自己的好感，但是那个男孩子一言不发。法国男孩子不置可否，只得匆匆留下电话号码离开了。作坊的老板问那个男孩子他们谈了什么，男孩子用英语说，他一直说法语我什么都没听懂。老板说不是有电话号码嘛，联系一下。男孩子似乎一下子明白了，冲出去追那个法国男孩子。看男孩子对男孩子示爱，有趣诶！

Tuileries (Ier arrondissement) - written and directed by Joel and Ethan Coen, starring Steve Buscemi, Axel Kiener and Julie Bataille 一个样子很衰的中年美国男人一个人到巴黎来旅游，带着导游手册，发现上面所描述的浪漫巴黎和他在地铁站里看到的无聊的生活片段截然不同。他对着蒙娜丽莎的画像发呆的瞬间，一抬头和对面的女孩在打了个对眼。正在和那个女孩在亲热的男朋友恼了，和女朋友吵了起来。女孩子一怒之下跑到站台这一边，狂热地亲吻那个吓傻了的美国人。男朋友闻风而至，不问青红皂白把美国人痛打一顿，然后和女朋友扬长而去。吴孟达曾经说过，样衰也不是我的错啊！

Loin du 16e (XVIe arrondissement) - written and directed by Walter Salles and Daniela Thomas, starring Catalina Sandino Moreno 年轻的母亲匆匆地把自己的婴儿放到托儿所，由于不忍心听孩子的哭泣，又回来给他唱了一首儿歌。她在地铁中转了几次车，穿过了贫民区，才到了自己工作的富人区。她在这个有钱人的家里照顾一个和自己的孩子同样大小的婴儿，她看着窗外萧条的景色，眼神涣散，又唱起了同样的儿歌。她就是那个Maria Full of Grace!

Porte de Choisy (XIIIe arrondissement) - written by Gabrielle Keng, Kathy Li and Christopher Doyle, directed by Christopher Doyle, starring Barbet Schroeder and Li Xin 一个衣衫整齐的大叔到中国移民聚居地找一家美容院，推销公司的美法产品，结果先是被一顿暴打出门，然后又被接回来，被视为上宾，和老板娘勾勾搭搭。实在没看懂。

Bastille (XIIe arrondissement) - written and directed by Isabel Coixet, starring Sergio Castellitto, Miranda Richardson and Leonor Watling 一个男人打算在餐馆和妻子摊牌，自己已经不再爱她了，而且已经有了新的情人。妻子穿着心爱的红色风衣来了，没等丈夫开口，自己哭起来了。原来她被诊断为白血病，丈夫只好不断地安慰妻子，和情人一刀两断。在充当和表演一个热爱自己妻子的丈夫的一段时间里，男人重新爱上了自己的妻子。妻子死后，男人每次看到穿红色风衣的女人，都会怅然若失。此情可待成追忆，只是当时已惘然！

Place des Victoires (IIe arrondissement) - written and directed by Nobuhiro Suwa, starring Juliette Binoche, Hippolyte Girardot and Willem Dafoe 一对夫妇刚刚失去幼子，妻子悲痛难当，拒绝和丈夫对话，把自己封闭到追忆儿子的世界中。晚上她从梦中惊醒，追随儿子的笑声跑到寂静的街道上。一个牛仔出现了，他带来了死去的儿子。母亲紧紧地拥抱着儿子，终于她听到了丈夫呼唤她的声音。儿子说，你要回去和爸爸和姐姐在一起。母亲万分不忍，还是放开怀抱，让儿子和牛仔一起走了。朱丽亚.比诺什的眼神能够洞穿时间，她在爱中间和死亡取得了相互的谅解。爱就是要放开胸怀，让你爱的人离去。

Tour Eiffel (VIIe arrondissement) - written and directed by Sylvain Chomet, starring Paul Putner and Yolande Moreau 爸妈都是滑稽小丑的一个男孩子经常被同学欺负。爸爸是一个乐观的小丑，处处被人欺负但是总是保持乐观的精神。他在监狱里遇到同样是小丑的妈妈，两个人立即陷入情网，同游巴黎的车河。埃菲尔铁塔上的探照灯照亮夜空，斗转星移，所有的星辰都不如两个爱人的爱情闪亮。没有滑稽的爱情，只有滑稽的人。

Parc Monceau (XVIIe arrondissement) - written and directed by Alfonso Cuarón, starring Nick Nolte and Ludivine Sagnier 美国老男人和法国年轻女孩子约会迟到了，一路上甜言蜜语，可是法语实在是不利落。两个人吵吵闹闹最后终于谅解了，却原来是一对父女。老爸留下来带孙子，女儿和朋友去看电影了。整个影片只用了一个长镜头，真真了得！不会说法语的人也懂得什么是爱呢。

Quartier des Enfants Rouges (IIIe arrondissement) - written and directed by Olivier Assayas, starring Maggie Gyllenhaal and Lionel Dray 美国女演员找人买毒品。一个年轻的法国人如约而至。女人到提款机去取钱，从倒影中看到那个年轻人想抚摸自己的脊背，但是始终没有和她接触。两个人互留电话之后分了手。女演员没有接到他的电话，于是打电话约他到片场来。年轻人没来，来了一个他的朋友，他送来了毒品，还顺手牵羊偷走了女演员的手表。越是渴望的，越是遥远不是吗？

Place des fêtes (XIXe arrondissement) - written and directed by Oliver Schmitz, starring Aïssa Maïga and Seydou Boro 一个非洲移民和一个黑人女孩子调情，邀请她喝咖啡。他被歹徒刺伤，已经命在旦夕。其实他一直在寻找机会认识这个女孩子，但是她从来没有注意过他的存在。他失业后潦倒街头，靠卖唱为生。她听过他的歌，在他生命垂危的时刻，他又唱起了那首歌，女孩子才明白生活中的那个淡淡的背景声音原来是一个人爱的呼唤。她沾满鲜血的手几乎握不住两个咖啡杯。没有机会表达的爱，原来可以这样美。

Pigalle (IXe arrondissement) - written and directed by Richard LaGravenese, starring Bob Hoskins and Fanny Ardant 老男人到红灯区去看艳舞，在酒吧和一个女人相遇。他找了个脱衣舞女，正在讨价还价，那个女人冲进来和他理论。原来他们是一对儿，但是女人从来不注意男人的感受，所以男人决定离开。两个人一路走一路吵架，最后女人问男人，为了爱你做过什么。这个时候，路边的乐队开始演唱女人最爱的那首情歌。两个人在拥抱中和解了。打是情，骂是爱，急了拿脚踹！

Quartier de la Madeleine (VIIIe arrondissement) - written and directed by Vincenzo Natali, starring Elijah Wood and Olga Kurylenko 一个美国男孩子深夜走在无人的巴黎街头，迷失了方向。他发现一个女吸血鬼正在吃人，吓得要逃跑，但是又被女吸血鬼的美貌所迷惑。女吸血鬼也被他深深吸引，觉得绕了他的小命。男孩子反而割破手腕，用鲜血来吸引她的注意。女吸血鬼归来，不但没有杀死他，反而让他吮吸自己的鲜血，把他也变成了吸血鬼。两个人拥抱在一起，男孩子没有亲吻女孩子，反而开始吸她的血。女孩子也不甘示弱，同样开始吸他的血。嘻嘻，两个吸血鬼的爱情还真是歃血为盟，永不相背呢！

Père-Lachaise (XXe arrondissement) - written and directed by Wes Craven, starring Emily Mortimer, Rufus Sewell and Alexander Payne 毫无浪漫情趣的英国男人被未婚妻拉到巴黎的公墓里寻找王尔德。男人恼怒女人对他结婚要求的暧昧态度，女人则对男人的缺乏情趣感到厌倦。和无数崇拜者一样，女人对王尔德的坟墓献上自己的吻，她表示自己对男人已经失望透顶，不想结婚了。男人在王尔德的墓前摔了一个大跟头，恍惚间王尔德出现了，指点他如果此时不追上自己的珍爱，一辈子就要茕茕孑立，形影相吊了。男人追上女人，献上热吻，同时引用王尔德的名言赢回了女人的心。这是我最喜欢的片断。下午在中央公园外溜达，碰到了Strand Bookstore的流动书摊，正好买了一本《王尔德诗歌和散文选》。这不是缘分，什么是缘分？

Remember Bernardo Bertolucci's 2003 film, The Dreamers. I think the two movies make a good pair and complement each other in a very interesting way. One is about young love, tender, passionate and aimless. The other is about matured love, diverse, touching, and reflective.

Faubourg Saint-Denis (Xe arrondissement) - written and directed by Tom Tykwer, starring Melchior Beslon and Natalie Portman 一个失明的法国男孩遇到一个想当演员的女孩子，两个人陷入热恋。两个人一起经历了恋爱的高潮和低谷，分享了无数美好的时光。女孩给男孩打了个电话，宣布要在夏天结束的时候也结束他们的爱情。在转瞬之间，男孩子在心里回忆他们所度过的所有时光。女孩子的电话又来了，原来她只是在练习自己的台词。男孩子如释重负地说，我没有听你的电话，我在看你呢！爱情原来不需要视力。

Quartier Latin (VIe arrondissement) - written by Gena Rowlands, directed by Gérard Depardieu and Frédéric Auburtin, starring Ben Gazzara, Rowlands and Depardieu 老先生在等老太太，原来两个人要商量离婚。各自都有出格的行为，两个人互相检讨，不明白怎么最后走到了这一步。两个人唇枪舌战，谁也不肯让步，依恋之情也溢于言表。最后老太太先走，回到一个人的公寓，在寂寞中点一只烟，在窗户的放反光中，是一张疲惫的脸。爱情也有过期的时候吧。

14e arrondissement (XIVe arrondissement) - written and directed by Alexander Payne, starring Margo Martindale 一个美国的中年单身妇女，积攒了几年的假期，学了几年的法语，决定到巴黎开开眼界。操着半生不熟的法语，她穿街过巷，看望自己向往了无数年的巴黎。在孤独的旅程中，她希望有人分享。一个下午，她在一个普通的小公园里吃三明治，看着玩耍的孩童，亲密聊天的恋人，如画的美景，她突然感到巨大的爱。她感到自己陷入了对巴黎的爱，同时巴黎也爱上了她。这个时候不需要任何的解释，不需要“给我一个理由先”。所谓的爱，就是对自己的放纵，让自己完全沉溺于对一件事物、一个人、一个地方、一种行为的喜爱，不计后果，全身心地听从于自己感性的支配。