2007年4月1日星期日

如果方程欺骗了你

如果方程欺骗了你,
不要悲伤,不要气馁!
在苦恼时需要镇静:
那你所期待的结果,相信吧,定会来临。
心儿向往着显著的回归结果;
尽管现在的系数令人沮丧:
一切都是中间结果,一切都会过去;
而那过去了的,将会被扔进历史的垃圾桶。
看到这样的戏仿,普希金会不会被气晕?

没有评论: