2007年9月5日星期三

让我感激你, 赠我空欢喜

让我感激你。赠我空欢喜 摘自北京女病人博客http://lome.blogcn.com/index.shtml 博客写久了,忘了禁忌,好像写日记一样随便。博客,博客,为博众人拈花一笑而已,早就忘了“梦里不知身是客”的忌讳。 和人家打赌,要找到两句话的中英文对照。朋友率先完成, 親密生侮蔑 familiarity breeds contempt 醉翁之意不在酒 1.The drinker's heart is not in the cup. 2.Many kiss the baby for the nurse's sake.

没有评论: