大扫除

每次吃川菜，都是对我身体的一次大扫除。吃的时候，毛孔放大，七窍生烟，大口的吞咽自来水，汗水像农民兄弟一样流下来。过后第二天，我必定整个早晨锁定卫生间，不停进出，加速地进行新陈代谢。因此，每次川菜之后，我都下定决心，要忌口，无论是朵颐、成都印象、大四川、故乡味，我应该敬而远之。但是，每次踏进这些餐馆，我的好胃口就成为我的敌人。我这个spicy addict 仍然奋斗在川菜消化的第一线，不断地进行着身体大扫除。

其实感情也是一样。放在那里不整理，不扫除，其实不是办法。旧的不去，新的不来。在暧昧的状态中，将结束的时机一再的拖延，其实是对自己的不负责任。You just put it off, put it off, and eventually, you have to put it down。直到结果是这样，就应该放弃那些不切实际的想法，专注于自己当下的生活。有人说距离产生美，因为两个人不在一起，所以可以把对方想象成完美的情人。但是，距离也产生距离，一见面才恍然大悟，原来两三年的时间不仅把对方变成了monster，自己在对方眼中，也变成了不折不扣地monster。

突然之间，电光闪现，你发现原来自己对这个人已经完全没有感觉了，这个发现令你吃惊，甚至吓出了一身冷汗。原来自己的感觉和感情也会变！原来以为“除却巫山不是云”的那个人，现在看起来也不过是个完美的陌生人！对方大概也是一样的感觉。两个人就这么尴尬地坐着，隔着两杯咖啡，感觉上像是隔着大西洋。每个人心底里都有一种巨大的、被挫败的感觉，原来我们已经是a world apart!

过去我曾经那么地喜欢《金玉盟》，《西雅图夜未眠人》，喜欢那种罗曼蒂克的约定，喜欢那种期待，向往着在帝国大厦的顶端初见/重见自己的爱人。现在我才发现这是个多么可笑的想法。万一这个人已经不是你所期待或者想象的那个人，这样的约定会那么地令人难堪。在这个时代，最稳妥的做法是在facebook上寻找你所期待见到的那个人的近况，看看这位老兄最近有无秃顶，谈吐是否仍然幽默，个人身体状况如何，以及有无正常工作和社交活动。莽撞地去见一个过去的熟人，是一件很冒险的事，除非你有高超的外交辞令和很深的城府，能够把自己的感情完美地掩饰起来。否则，双方的失望都写在脸上，把重逢变成一件可怜、甚至有点可悲的事。这种三五年不见面，一见面犹如thriller film的事件，越少发生越好。还不如和三五好友出去喝一杯啤酒，发发牢骚，八卦一下。

这种尴尬见面也有比较阳光的一面。你终于可以坐下来，对你的内心进行一次大扫除。把那些不用再惦记人和事务统统扔出去，把应该记下来的感觉和过往都记下来，把没有价值或者无法实现的丢进垃圾桶，就好像它们从来没有发生过一样。经过这样的事，你会发现自己实际上是个满实际、满冷酷的人，不愿意再在这些陈芝麻烂谷子上浪费时间了。大扫除是必要的，因为你的小心脏只有那么大，它所能负载的压力只有那么多，它所能容纳的感情很有限，无限度的让它替你负担那些无聊的青春期后遗症是很不道德的。从26岁到31岁，用5年的时间来get over 一个人，对对方也是一种很大的尊敬了。所以，现在可以说“不用再见了”。

昨天和好友聚会，一群接近或者超过30岁的男女，话题比较成熟。热点集中在比较美国主要城市的脱衣舞俱乐部的质量，在座的各位从经济学、教育、 国际关系、法律、化学、城市设计等各个角度对这个问题进行了深入而友好的探讨。喝着现酿的南瓜啤酒和爱尔兰咖啡，舔着冰激凌球，我们把各自的老板和同事也都品评了一番。原来真有和办公室同事亲如一家的例子，大家都汗颜。羡慕！

然后，说到了要不要读博士的问题。我们几个老童生都异口同声地讨伐这个想法，认为读博士是费神、费力、不讨好、耽误大好青春（已经所剩无几的大好青春）的捷径。与其读博士，不如读个professional degree，有钱有乐趣。反正工作以后都是过着没有个人生活的日子，那还不如选个挣钱多的职业呢！

那个对读博士存在着幻想的同学最后打败了我们这些悲观主义者，她认为读博士是为了求知！我哈哈大笑，读书和求知现在已经没什么关系了，和求职的关系到是很密切。为了求知，可以每天学做一道新菜嘛，造福自己，也造福他人。至于说想在读博士期间结婚生子的想法，我觉得尤其可笑。看看我血的教训就知道了！在研究生院里碰到的人都比较奇怪，能在一般社会生存的人，是不会躲到这所修道院里来的。读博士和自慰一样，能够解决一些生理问题（比如一般人对于这个学位的盲目尊敬），也有很大的后遗症。长此以往，沉浸其中，很可能导致其他功能的失调，属于应该被扫除的人生迷津之一。

又及：子航爸爸说，子航这两天除了吃就是睡，一点也不烦人，是个很乖的孩子。子航妈妈也得到了很好的休息，恢复得很好。星期天她们母子就可以出院了。祝贺！

又又及：我发现以后不能一再重复看电视剧了。6年前看Sex and City，是在马里兰州朋友的家里。一口气看了一季，觉得那一圈儿30岁以上的老女人好龌龊，怎么就知道饮食男女那点儿屁事儿！看着她们衣着光鲜，游走在纽约的大街小巷，每天不事农桑，过着没有生产力的生活，我除了鄙视没有别的感觉。现在，我在纽约生活了5年，也过了30岁，昨天又看了一集Sex and City，下了一大跳，原来她们在讨论着我的许多生活问题呢! 再过30年，凯瑞仍然是30来岁，仍然在为Mr. Big烦恼，而我已经是垂垂老妤了！好可怕！

又又又及：昨天有人告诉我，在阿尔巴尼亚语里，po的意思是yes，而且说的时候你要不停地摇着头。可惜，我这一辈子太自爱（应该说爱自己太多），所以我说不的时间比较多。

莫听琴

昨晚去听Blue Note。很久以前和朋友去过一次，印象不错。昨天定的10：30的票，10点到的，门口的对已经排了2里地。原来用学生证周一至周四可以半价，我哭！晚上是买一赠一的演出，有两个乐队出演，RON CARTER Trio 和A CHRISTIAN MCBRIDE Situation。

根据Blue Note的介绍， “Ron Carter is among the most original, prolific, and influential bassists in jazz. With more than 2,000 albums to his credit, he has recorded with many of music's greats: Tommy Flanagan, Gil Evans, Lena Horne, Bill Evans, B.B. King, the Kronos Quartet, Dexter Gordon, Wes Montgomery, and Bobby Timmons. In the early 1960s he performed throughout the United States in concert halls and nightclubs with Jaki Byard and Eric Dolphy. He later toured Europe with Cannonball Adderley. From 1963 to 1968, he was a member of the classic and acclaimed Miles Davis Quintet. He was named Outstanding Bassist of the Decade by the Detroit News, Jazz Bassist of the Year by Downbeat magazine, and Most Valuable Player by the National Academy of Recording Arts and Sciences. In 1993 Ron Carter earned a Grammy award for Best Jazz Instrumental Group, the Miles Davis Tribute Band and another Grammy in 1998 for Call 'Sheet Blues', an instrumental composition from the film 'Round Midnight. In addition to scoring and arranging music for many films, including some projects for Public Broadcasting System, Carter has composed music for A Gathering of Old Men, starring Lou Gosset Jr., The Passion of Beatrice directed by Bertrand Tavernier, and Blind Faith starring Courtney B. Vance. Carter shares his expertise in the series of books he authored, among which are Building Jazz Bass Lines and The Music of Ron Carter; the latter contains 130 of his published and recorded compositions. ” 卡特是一个老人，弹钢琴的Mulgrew Miller看起来比他还老，吉他手Russell Malone也有一种未老先衰的气质。三个人加起来大概快两百岁了。他们的演奏非常慢，非常缓慢，感觉像是秋季那种能下一整天的阴雨。三个人上得台来，也不解说， 径自弹奏起来。卡特自始至终都没有抬头睁眼，他完全沉浸在自己的小宇宙里头。他不断轻柔地或者沉重地抚摸着琴弦，好像是在和自己的bass对话，和那颗在木头乐器里面跳动的音乐之心对话。有一首曲子完全是他个人的独奏，他一会儿用bass当打击乐器，一会儿用BASS 当弦乐乐器，敲击到高兴的时候，自顾自地闭着眼睛傻笑。

卡特的指法当真达到了炉火纯青的地步，我不由得想到《琵琶行》，

“ 轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情。 弦弦掩抑聲聲思，似訴平生不得志。 低眉信手續續彈，說盡心中無限事。 輕攏慢□抹復挑，初為《霓裳》后《六幺》。 大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語。 嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。 間關鶯語花底滑，幽咽泉流冰下難。 冰泉冷澀弦凝絕，凝絕不通聲漸歇。 別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。 銀瓶乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。 曲終收撥當心畫，四弦一聲如裂帛。 東船西舫悄無言，唯見江心秋月白。”

我写不出这样旖旎的文字，但是这种感觉真是再贴切不过了。可惜周围没一个中国人可以交流，这个老卡特骨子中间真是一个中国人的灵魂呢！他的两个老友看着他傻笑，Malone在吉他的旋板上用指头跟随卡特的节奏打板。三个人好像不是在表演，而是用音乐聊天，和老友、和自己，把场子里的一圈观众当作是空气。好像不是他们在操纵乐器，而是乐器在自己演奏一样。我们这一桌的一对葡萄牙老情侣深受感染，老先生似乎会弹钢琴，不断对着女友比手画脚，让她注意节奏和乐曲情绪的变化，以及Miller滑稽的表情。有的时候，他甚至在女友的手臂上打拍子，亲吻她的十指。好可爱的老人！

马克布赖德是个年轻音乐家，锐气逼人，而且很会插科打诨。除了演奏一些讨好的老情歌外，他还会在演奏中间穿插不少笑话，逗得前排的金发女郎们笑得花枝乱颤。

The finest musicians to spring from the world of jazz have clearly had an advantage when it comes to branching into other genres of music. Their mastery of composition, arranging and sight reading coupled with their flair for improvisation and spontaneous creation make them possibly the most seasoned and adaptable musicians in the art. Grammy Award winner Christian McBride, chameleonic virtuoso of the acoustic and electric bass, stands tall at the top of this clique. Beginning in 1989 – the beginning of an amazing career in which he still has wider-reaching goals to attain - the Philadelphian has thus far been first-call-requested to accompany literally hundreds of fine artists, ranging in an impressive array from McCoy Tyner and Sting to Kathleen Battle and Diana Krall. However, it is his own recordings – albums that encompass a diverse canon of original compositions and imaginatively arranged covers – that reveal the totality of his musicianship. He currently leads one of the hottest bands in music - the propulsive Christian McBride Band (saxophonist Ron Blake, keyboardist Geoffrey Keezer and drummer Terreon Gully).

他们的演奏轻快、讨好，滑动起来像是抚摸上好的丝绸，怎么听怎么觉得顺耳。台下观众的情绪一下子高涨起来，不少人跟着摇头晃脑，恨不得此刻就翩然起舞。如果说卡特乐队的演奏是时间沉淀下来凝结的琥珀，那么马克布赖德和他的同伴们所带来的就是冒泡的香槟，充斥着迷人的色彩。相比之下，我还是更喜欢老卡特静水流深的演奏，他的演奏留下了无数令人想象的空间。那些简单的、甚至有些单调的曲目，带着对往日绚烂时光的追忆和怅惘，将遗憾表达的美轮美奂。

在演出接近尾声的时候，马克布赖德演奏了一首自己的作品，Milagro (Miracle)。此曲一出，他那副小混混的架式立即消失了，显出了一个严肃音乐家的本色。我没法准确地形容出这支曲子当时所带给我的震撼。它给人的感觉不是地震后的海啸，而是不断冲上沙滩的潮汐。往日时光所带给人的悔恨、伤心、愉快、感叹，累积起来， 交替出现，五味杂陈，在心底投下一颗深水炸弹。不思索倒也罢了，一动脑筋，心就会绞痛起来，好像中了《神雕侠侣》里面的情花之毒。那曲子像探针一样，毫不留情地挑开了以往伤口上的茧子，过去的种种鲜血淋漓地出现在眼前。这哪里是奇迹，分明是置人于死地的杀招儿。

我忙不迭地吞下了一大口红酒，才将要跳出来的心脏压了回去，早知道最后是这样的音乐，不如刚刚提前退场。这一首Milagro 定下了我这一夜的基调，我觉得自己的小灵魂正躲在暗室的角落里哭泣。人就是想不开，如果有大智慧，怎么会被一首曲子随意调动了心事？从酒吧里出来，想到了苏轼的《定风波》，结尾处他吟道：

“料峭春风吹酒醒，

微冷，

山头斜照却。

回首向来萧瑟处，

归去，

也无风雨也无晴。”

爱和做梦

宝宝子含， 昨天晚上，你老爸深夜来电话，报告了你8:32分出生的消息，声音很平静，就像是罗京报告晚间新闻。你妈妈经过剖腹才产生下了你，受了很多苦，以后，你一定要疼你妈妈才行啊！听说你生下来有8磅多，怪不得你的妈妈没法自然分娩。你爸爸从医院抽空跑出来，向大家报告你出生的消息，这不，你成了我博客上的头条新闻。 ////// 宝宝子含，今天是你出生的第二天，我估计你的日程安排一定很满。我想了想，你今天要学的事还真不少，比如和妈妈一起学习母乳喂养，和爸爸一起学习使用diaper，学习使用肺呼吸，学习使用哭闹来获得食物，学习整理脸上和身体上的皱纹们，学习在别人的众目睽睽之下睡觉。此外，你的日程上还有很多项目，例如和护士小姐调情，和主治医生探讨脐带卫生的问题，和市长卫生助理协调9/11以后出生婴儿的医疗保健问题。如果有空的话，你可能还要亮亮嗓子，酝酿感情哭几次，将边上的白人、黑人和西班牙裔的婴儿都比下去。对了，在出院以前，一定要争取报名参加今年西奈山医院的“最美婴儿选美大赛”，听说奖品是全年免费的纸尿片。 ////// 你可能很困，因为在妈妈的肚子里总是黑洞洞的、安安静静地，这个光亮的、嘈杂的、五颜六色的世界肯定让你很害怕，很迷惑。我有同感！我一害怕就想睡觉，躲到被窝里睡到全世界都消失了，我又重新回到温暖的子宫里。你也是一样吧！ ////// 声音对你来说，虽然不是个陌生的东西，但是在过去的9个月里，你唯一熟悉的声音是妈妈和爸爸和姥姥的声音，偶尔夹杂些河滨公园的鸟叫，电视是脱口秀主持人的滔滔不绝，和美国网球公开赛主持人的不着四六的解说。现在，你离开了妈妈，一个人躺在婴儿房里，和几十个和你一样初来乍到的地球人躺在一起。你们的智商都差不多，经验也是不分高下，所以没有人或者东西可以向你解释，周围这些陌生的声音是什么。不要害怕，那时医院里惯常的嘈杂。什么是医院？医院就是你生病的时候去看病的地方。什么是生病？生病就是你身体不舒服。什么是不舒服？不舒服就是难受？什么是难受？难受就是感觉不爽？什么是不爽？拜托，我虽然是学教育的，但是我不是字典诶。你快点长大，一边长大一边看电视一边学习使用google、wikipedia and youtube，那么你很快就会明白这些名词和这个世界了。 ////// 说了这么多废话，其实今天是要跟你谈人生中最重要的两件事：爱和做梦。第一个问题很抽象，第二个问题很具体。二者对你未来一年的生活，甚至是你一辈子的生活都很有意义。我今天告诉你的都是皮毛，你要学着自己去揣摩。 ////// 有人说爱是这个世界上最重要的东西，没有它人就不能生存。爱就像是空气，（空气是什么？晕倒！）有的时候你不会感觉到，失去来才觉得它的珍贵和价值。在上一封信里，我已经告诉你了，你是爱的产物，在你诞生之前，就有很多人都在爱你了。所以，你这一辈子不会缺少爱。爱有很多种，你会慢慢的认识，它们就像是跳蚤市场里宝物，你要仔细地拣选、识别、体会和交换。爱出现在任何角落，出现在任何情况下，你要学会发现爱，拥抱爱，将你的爱与人/物/世界分享。你会在清晨山间的迷雾中发现自然之爱，你会在幼儿园同坐小女生的蝴蝶结上发现你对美的爱，你会在奔跑中发现生命之爱，你会不断地从父母身上感受到爱，可能你会在一个陌生人身上找到你终极的爱，然后在你的孩子们身上回报你所感受到的所有的爱。爱是一个没有起点和终点的循环，它和生命自始至终纠结在一起，共生共息。 ////// 到底什么是爱？爱就是心底一种莫名的温柔的感觉，像是一滴墨坠入水中，慢慢地化开，最终和水融为一体，这种你中有我，我中有你的感觉，就是爱。爱是天生的，爱也是习得的，你要花费很多的工夫去把你天生的爱，用别人可以理解的方式表达出来。学习去爱，学习去被爱，都很花时间，我会帮助你的。爱不是手段，爱不是目的，爱就是爱。它是我们作为人的本性中最高贵的那个部分。当它和理想交织在一起，会产生很多冲突，但是生命中最美好的瞬间就在那些冲突中。 ////// 这些说教都太抽象了，你没必要现在就弄明白。有些大人，自以为很聪明的大人，（什么是大人？就是那些身体较长，体重较重，头发较少，愁眉苦脸的人），一辈子都搞不明白这件事儿呢，所以你不必着急。具体地说，今天你所要做的，就是在你妈妈抚摸你的时候，活动一下你的手指，（手指就是那些5个一排的东西。什么是5个?这么二的问题！），这就是今天你所能表示的最大的爱了。试试看，感觉很好的，你妈妈很快就会感动地流泪，（什么是流泪？就是有水珠从脸上掉下来）。 ////// 简单地说一下做梦吧。总的来说，你一辈子都会在梦中，清醒的时刻只占人一生很少地部分，你也不会例外。做梦就是闭上眼睛，不去思考，让大脑放松，放缓新陈代谢，开始在头脑中放电影。（什么是电影？这个太重要了，改天专门解释）。做梦的好处就在于你的时间完全属于你自己，别人不能分享。这个活动之后，你的身心都会得到休息和康复，是最有利于长寿的活动之一。做梦允许你从日常生活中抽出身来，例如不用喝奶也不会感觉到饿，将这些时间填充到你最狂野的想象中。做梦使你成为你所想成为的人，成为你自己和世界的主人。如果你会做梦，就说明你仍有想象力，这个残酷的世界还没有将你打垮。这样，你醒来之后，才有继续呼吸的力量。我知道你在妈妈子宫里的时候经常做梦，现在，你也要加油继续作梦！ ///// 好了，好了，你今天要学习的东西已经太多了，我不罗嗦了。向你报告一下，我今天的presentation at doctoral seminar还不错，虽然没有太多有趣的问题，但是毕竟是很好的练习机会。晚上要练习一下我的九阴白骨爪，回来再告诉你结果。现在，你就先睡了吧！ ///// 顺至 夏安 ///// Degree of Freedom

A baby is born!

Zi Hang finally arrived in 8:32pm at Mount Siena Hospital through caesarean section. Zi Hang is a health new born at 8 pounds and his mom is very exhausted after the delievery. But, both the mom and the baby are safe and sound!

Glory to the father, Lao Yu, who called and let us know the great news! Glory to the mother, Xiao Hong, who suffered the whole day without complaints.

Happy to this new family of three!

宝宝子含

宝宝子含，

可爱的子含,在你没有降生之前,这个世界上就有很多人爱你了。你是爱的产物，你的诞生也带来了生命之爱。 我要像蔡康勇那样,给你写一本小书。告诉你世界的语言和宇宙的灵魂,告诉你存在的美丽和父母永恒的爱。你是幸福的,因为大家对你的到来充满了期待。你的诞生告诉我们这些无精打采的大人们，生命轮回的奇迹，让我们看到血脉绵延种族生长的力量，感谢你和我们分享了这生命的奇迹。

你这个曾经在智利孕育, 慢慢在中国生长,将要在美国出生,以后要在日本长大的孩子,我祝福你健康成长,成为有六块腹肌的美男子。你的妈妈希望你长大去打网球,像费德勒一样球技迷人，同时拥有颠倒众生的微笑。你的爸爸希望你长大去打高尔夫球, 像老虎伍兹一样富可敌国，成为球坛的霸主。你的姥姥希望你是个乖宝宝，不要成为一个夜哭郎。

我希望你对这个世界永远充满好奇，经历每一种人类的情感，保持对人类最深挚的同情，探索人性中最可宝贵的部分，体会和拥有爱和理解的能力，一生都被爱你和你爱的人所包围。

我要开始给你列一个长长的书单，告诉你这个世界上最宝贵的秘密—书籍的秘密。那些渐渐被人们所遗忘的带有字母和文字的纸张，承载着整个宇宙的秘密。我不要你像我小时候一样，在图书馆里爬行，阅读任何随机碰到的文字；我希望你能从那些最有趣和最智慧的书开始读，同时从书中领略阅读的乐趣和人类思考的伟大。

千万别像我小时候那样掉进书堆里爬不出来，你一定要爱上所有的运动。生命在于运动，这是一句废话。运动就是生命本身！你的爸爸是个足球高手，你也要成为绿茵上的英雄才行啊！

宝宝子含，请你赶快长大，告诉我你对这个世界的感受，我渴望着倾听你的故事。虽然这个世界大多数时候很讨厌，虽然你的父母大多数时候很啰嗦，但是请你相信，这个世界是美的，你的父母是最爱你的人。

作为这个星球上最新的成员，请你随意大哭大闹，开始折磨你的父母吧！

现在是纽约时间下午2点，你爸爸说你还在路上。妈妈累了，所以她要睡一会儿。你5点钟下班以后再来吧！

祝好！

Degree of Freedom

李冶《八至》

至近至远东西， 至深至浅清溪。 至高至明日月， 至亲至疏夫妻。

9/11

早晨被9/11 的新闻唤醒。阴天下雨，9月11日星期二，好像一切都和6年前一样。纽约市的纪念活动从清晨开始，罹难者的家属们聚集在Ground Zero 附近的公园里，等待进入遗址向亲人们进献鲜花。广播里在采访9/11以后，因清理废墟而染上疾病的波兰工人。他们都是undocumented immigrants，当时的情况下，除了他们没有人愿意去Ground Zero 工作。现在，他们很多人染上了呼吸系统疾病或者癌症，因为没有公民的身份，他们只能享受最低档次的社会救济（$400每月）和免费的医疗服务。他们很多人因为疾病或者因为最近修改的移民法而不能工作。但是他们又不可能回国，因为一旦离开，就没有任何的医疗保险，而且他们也不确定家乡的亲人们会欢迎他们的归来，赤贫的病人在那里都不会太受欢迎。

前市长朱里亚尼借9/11的声势向竞选下届总统，可是最近以来的一系列新闻揭露，他在处理9/11的善后工作中有很多失误。其中最令人发指的就是授意修改9/11以后的城市环境质量报告和处理消防队员和医护人员的保险、医疗和退休事宜。9/11 对许多现场救护和事后清理人员的健康所造成的伤害过后才显现出来，当时市长很快就宣布天下太平，造成了假象。今天纽约时报对9/11 的追思，大多数集中在对这个事件的反思和批评，以往那种弘扬爱国主旋律的声音不见了。

9/11 Health and Environmental Issues

9/11 Attacks

9/11 Memorials and Remembrance

昨天WNYC采访在9/12日发表了那篇著名社论(We are all American)的记者。他回忆了当时撰写文章的心情，然而时过境迁，这个伊拉克战争改变了多数人对美国政府的看法，那些理解的同情转化成了对一个极端政府的厌倦。偶尔在图书馆翻书，看到一本讲国际安全的教材，提到自古以来就存在强大国家对弱小国家的战争，这种战争多半以大国的胜利而结束。但是这种战争的

道义问题，则是另一回事。Status Quo这个词的出处，其实是“回到战争以前的状态”，但是当下的这一场美伊战争，改变了战争的基本规则。帕崔亚斯将军今天发表的对伊拉克战争的报告，呼吁美国不能立即撤军，这场没有终点的战争不知道什么时候才能结束。

早晨在42街的地铁站碰到从9/11 纪念活动回来的消防队员。他们穿戴着全套的制服，衬衣的袖标上写着Fire Department of the City of New York。他们有说有笑，好像一切都没有发生过。灾难过后，幸存者还要继续生活下去。Riverside Church的钟声响了一天。华灯初上，Ground Zero的上方又亮起了两道光柱，象征双子塔。在34街过马路的时候，看到一辆朱里亚尼的竞选车呼啸而过。那辆消防车上挂满了平板电视，朱里亚尼习惯性地微笑着，过气的领导人和过气的美女一样让人倒胃口。9/11过去是他的杀手锏，现在成了他的滑铁卢。 无论政治风云如何变幻，纽约这个城市就像是一个饱经风霜的美女，在沉重的打击过后，仍然会换上靓丽的高跟鞋和闪亮的手袋，昂首阔步走在废墟之上。只有它是不朽的！

人生若只如初见

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。

我在等待他的到来，一如在等待在网上订购的红色鞋子，充满了期待，忐忑不安，不知道那双鞋子是否合脚，也不知道那是不是自己一直在寻找的东西。从周末开始，就在网上趴着，等待他的电子邮件，确认他是否会来。像狗一样时刻保持着警惕地嗅觉，生怕错过他的邮件或者电话。别人十六岁的时候经历的瞬间，我在这个尴尬的年纪从头学起。

毫不奇怪，他没有打电话，电子邮件也总是迟到。这真不是一个公平的游戏，我总是扮演埋伏的暗探，他总是扮演不肯落网的歹徒。有的时候，我觉得自己是在等待戈多—等待着永远不会到来的希望或者奢望。或者，过20年，会觉得这等待也是美好的。但是此时、此地、此刻、当下的我只觉得心痒难挠，无心向佛。我心里埋怨着，我佛不慈悲，为何不成全我的心愿？

对于他的三心二意，让人毫无头绪的忽冷忽热，措辞的模棱两可，我深恶痛绝，早在心里面把他暗杀了十来次了。每次都用不同的方式，杀得痛快。如果能这么酣畅淋漓地断了我的想头，那该多好！可是胸腔里面跳动的这一团肌肉，一看到gmail里他名字的字头，就跳得吓人。万一他又生气不来了该怎么办？吓，老房子着火，真是吓人，怎么平日里修炼的白骨精的十八般武艺全用不上了？怪不得胡兰成这个贼子让张爱玲一见倾心，无可自拔，匪人们自有匪人们的魅力。

在游泳池底，感觉四面透明，心里澄明起来，暂时把他抛在了脑后。游自由泳的感觉像是在云端飘浮，眼睛一直看着下界，两手拨拉着云彩，这是我所能想到的最近近于腾云驾雾的感觉。水底的安静得好像生命的原初状态，巨大的雄狮在池底和我对视，我用力拨水，很快就把它甩在身后。我喜欢冷水和灼热的面颊接触的感觉，一个冷战直通心底，把世间的种种俗务都忘了。在池边转身翻一个跟头，我一刹那间又变成了下凡的小妖，上赶着去吃人淫乐。 哈哈，我才不等待呢，我要抓个把皮肉滋润的和尚来下酒。

你不在的这两年，我也学会了很多东西呢。我也知道如何搪塞别人的邀请，我也学会如何利用别人的善意，我也学会了不辜负那些良辰美景奈何天。别以为我一直在等你，我才不那么二呢！这个年头等待不是一种美德—它或者说明一个人还没有更好的选择，或者说明一个人已经彻底地丧失了兴趣。我既不属于前者，也不属于后者。

你这样一声不吭地离开两年，然后突然出现，这是非常不道德的。你有没有考虑过我的小心脏接受不了这么多的刺激。如果你离开的时候不知道我的感觉，你就是混蛋。如果你知道我的感觉而故意两年不联系，你就是忘八。在我有限的和人类的情感接触中，你最深地触动了我的心。这种感觉好像是不断地、大幅度地遭受电击，在毫不知情的情况下，陷入极端的喜悦或者极端的痛苦之中。

我本是天上灵界的产物，有了你这个冤家，才自甘堕落，陷入了红尘，接受了必死的命运。而你竟然胆敢三番五次地离我而去，让等待成为我长久的伴侣，这不是太不仁义了么！早知如此，我就做回天上的神佛，跳出三界外，不在五行中，无喜无悲无怨无岑无悔无着无落无牵挂，享受我绵延无边的福祉。不会为你这样一个小喽罗，毁了我千年的道行。

我着你即日前来觐见，当面谢罪。你若不来，我就要陷你于不忠不孝不仁不义的境界，钦此！

快！快！快！快着一个舌头进来，与这番邦的小厮把我的懿旨翻译过去，就此碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠，冤家，我二人来一个了断！

也免得以后，

泪咽更无声，止向从前悔薄情。凭仗丹青重省识，盈盈。一片伤心画不成。

别语忒分明，午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦。更更。泣尽风前夜雨铃。

哎，如果你从Dupont Circle向左走，我从Dupont Circle 像右走，可以省去多少年无谓的等待啊！

人生若只如初见！！！

早安纽约

过去五年，住在离学校里面，从来没有早起过，也错过了领略地铁高峰期的机会。从上周起，我开始每天乘地铁，把错过的风景都补了回来。早晨8点多从家里出来， 大大小小的巷口挤满了卸货的卡车。大多数的时装店要到10点才开门，8点钟的太阳地里，只有咖啡店和杂货铺子敞开着大门。上星期尝试了麦当劳的早餐，味道居然不错，卡路里高得惊人，于是放弃。早起的纽约客们就带着黑超，大概是要遮盖朦胧的睡眼和宿醉留下来的痕迹。纽约大学的孩子们穿着时髦，一个一个都像是从橱窗里走出来的模特。年轻、另类、时髦、有钱、自信，仿佛这个世界都是为他们准备的。再过20个路口，你就能看到那些忧郁的华尔街上班族。而在这里，纽约大学的孩子们享受着他们的波西米亚人生活。

从早晨的第一口呼吸开始，潮热的空气就催促着人们开始奔跑。从第八街冲进地铁站，恰好错过一班慢车。坐下来看我的小书，心想今天一定会迟到了。每次到42街转车，我都会被这里的气氛迷住。42街好像是这个城市地下迷宫的中心，本身就是一个活的机体。巨大坚固的钢铁结构，震耳欲聋的机车噪音，卖艺人手中永不停歇的鼓声，超过人承受能力的高温，这一切都让人眩晕。

42街是纽约地铁的心脏，它源源不断地向四面八方输送着乘客，好像是奔涌不息的血液。除了卖艺人和警察，没有人能忍受这里的嘈杂和高温，每个人都匆忙地从一列地铁上跳下来，寻找下一班地铁跳上去。那些初来乍到的外地人、外国人，常常在通道的迷宫中迷路，他们站在原地不动，好像凝固时间中的钟摆，人群自动地分开，从他们的两侧绕过去。从早晨直到深夜，兴奋的人流被那些铁皮的车厢从城市的一端拉到城市的另一端。在这个没有信仰的都市里，早晚乘坐地铁就是每个人的晨钟暮鼓，每个人早晚的祷告。准时上班的人有福了！

96街的地铁站充满了老鼠。老鼠们上窜下跳，生怕人类注意不到它们的存在。已经来了3班快车，还没有一班慢车到站。站台上挤满了准备换乘1号地铁的人。我手里捧着小说，正看到关键时刻，眼看着主人公就要在车祸中受重伤，作者反复描述着大雨中的高速公路，主人公的眩晕和不祥的预感，一种急切地盼望车祸出现的心情占据着我的心。

地铁站里的温度不断上升，人群越来越不耐烦。每个人都探出脖子，向着地铁即将到来的方向。穿正装的上班族，嬉皮打扮的学生，准备去医院接班的护士，带孩子的保姆，交班的工人，所有的人都沉默着，偌大的地铁站里安静地仿佛是坟墓，连打手机的人都没有，人们似乎失去了发音的能力。这种沉默好像在水底即将溺毙的人的沉默，在没有希望的时候，连呼喊都是多余的。

列车终于出现在隧道的尽头，人群向前涌动，缺乏耐心的人们率先挤进了车厢。车厢门几次试图合上，几次都被人们奋力地挤开，咒骂声开始响起来。终于到学校了，我从车厢里摔下来。站在9点零五分的百老汇路口，我再世为人。

Chinese filmes are coming!

Scaphandre et le papillon, Le

片名：Scaphandre et le papillon, Le/The Diving Bell And The Butterfly

　　译名：潜水钟与蝴蝶 　　导演：朱利安-萧贝尔 Julian Schnabel 　　编剧：吉恩-多米尼克-鲍比 Julian Schnabel(原著作者，前法国时尚杂志ELLE的总编辑) 　　罗纳德-哈伍德 Ronald Harwood 　　主演： 　　马修-阿马立克 Mathieu Amalric 　　艾曼纽爱莉-塞根纳 Emmanuelle Seigner 　　玛丽-乔西-克罗兹 Marie-Josée Croze 　　类别：剧情/传记 　　国别：法国/美国 　　剧情简介：

　　1995年，法国时尚杂志ELLE的总编辑吉恩-多米尼克-鲍比正处于事业与家庭两双得意的时期，却不幸在12月8日这一天，43 岁的他突然因脑干中风，因而引发闭锁症候群，全身瘫痪，不能向正常人一样讲话，为他诊断的医生曾说："要掉入此病的陷阱比中乐透彩券还困难。"然而，鲍比就是" 中奖"了。

　　躺在 医院病房中的鲍比，四肢癵缩、嘴歪舌呆、纱布盖住右眼，最后还被医生用针线缝合，仅剩下左眼眼皮能和外界沟通。在语音矫正师的耐心训练及友人的细心协助下，他靠着眨动左眼，一个字母一个字母用仅有的生命力量费力地细腻地描述了他的内心世界，写下不寻常的回忆录。

　　鲍比说现在的他就像是被困在重重的潜水钟里，紧紧地被拢罩着，压迫得快喘不过气来，但他的灵魂如同轻盈的蝴蝶一样可以四处飞翔，在时间与空间的交织下任意翱翔，日亦消瘦的他要用剩下的日子与才气告诉世人，“他被禁锢的灵魂永远都活着”，藉此证明他曾经存在过的事实。因为身体上所造成的不适与困顿，反而让鲍比的灵魂更加地纤细，更能用珍惜的心与眼光去看待过去的回忆。故鲍比希望借着他最后的人生经验来告诉是人，必须珍惜身旁一切已有的感觉。

重读经典的代价

上回书说到，这几日正在地铁列车上读《潜水钟与蝴蝶》。全书由29个断章组成，每一篇都短小精悍，读后齿颊生香。Jean-Dominique Bauby本来是杂志主编，遭遇车祸后脑干受损，只有左眼能够活动，他硬是靠眨眼来选择字母，写成了这本小书。本书在法国1997年出版三天后，作者就离开了人世。因此，此书可以说是一个死者对生命的告别。 和其他的遗书不同，Bauby选择了对美好生活的感受和回忆。他将自己所经受的痛苦转化为想象的基础，把他自己的过去和当下的感受连缀起来，转化成奇妙的文字。他的文字让人感受到生命的美好—不是抽象地美好，这美好存在于每一个呼吸的瞬间，存在于你仍然可以移动的四肢中，存在于你仍然能够展开想象的大脑中。他似乎在说，一个人的生命不在于寻常的“活着”，它在于那些感受力萌生的瞬间。虽然短暂，但它耀眼的光芒照亮无生命的宇宙的黑暗。 我尤其喜欢Bauby描述大仲马作品的一个短篇，《Yet Another Coincidence》。短短两页的文字，怵目惊心。文章的开头提问，如果你能够选择，你希望成为大仲马所创造的哪一个人物。多数人会选择成为达达尼昂或者爱德蒙.邓迪斯，但是Bauby没有选择，他只能成为The Count of Monte Cristo中的Grandpapa Noirtier。因为和Grandpapa Noirtier一样，Bauby和这个世界唯一的沟通方式就是通过眨动他的眼睛。 接下来，Bauby提到了这样的一句话，“I began to think a lot about Grandpapa Noirtier. I have just reread The Count of Mounte Cristo, and now here I was back in the heart of the book, and in the worst of circumstances. Ironic—but that rereading had not been purely by chance.”重读经典不是纯粹偶然的。这些经典会和你的命运在某个地方奇妙的相遇，这种想法真是又迷人、又可怕。 我这几天其实正在重读《炼金术士》，正读到男孩子圣地亚哥在Tarifa的集市中遇到萨拉姆的老圣王，老圣王告诉圣地亚哥他正在阅读的那本书，和世界上许多其它的书一样，讲述了一个世界上最大的谎言，即一个人不能改变自己的命运。一个人有自己的天命（vacation），只有去追逐自己天命的人，才能够领略世界的语言和存在的意义。 这本书偶然重新读起来的书是否想要告诉我什么事呢？那个曾经在2004年告诉我vacation 这个词含义的人对我的生命到底具有什么样的意义？ 介绍我读《炼金术士》的那个小子，自己正在重读《西游记》。我一如既往地喜欢他的文字。他写道： “儿时喜读西游记，看了很多遍。现在不读了，但常常会想起来，别有所悟。孙悟空本是石猴，在花果山占山为王，逍遥自在，但有一天看到一只老猴子死去，方知死这回事。于是涕下，悲从中来，决心去寻找长生不老之术。有人会这样做吗？ 书中的那些妖精，有许多是天上神仙的座骑，一不小心下得凡来，就忘了天上的事，吃人淫乐，一晃就是两三年，直到被主人收伏。我自己常常回 首惊觉，咦，怎么这几年过得这么浑浑噩噩？好似一场梦。和下凡的妖精差不多。 孙悟空去拜师时，师父说：“我有此术，学成可以如何如何，你学不学？”悟空只问：“此术可以长生否？”师父摇头，悟空也摇头：“不学不学。”师父又说一术，悟空还是同样问题，悟空还是不学不学。直到师父许他长生不老术。要知道师父此前列举的种种法术也是很神通很诱人的，但悟空就是不学。悟空心中只有最重要的事。想想我们的生活，是否早早就进入了种种次要之事。” 吃人淫乐，多么快乐和简单的生活。难怪这些妖精不愿意在天上长生不老地供人骑乘，宁愿下到地上来，扯虎皮、拉大旗，另立山头，不思既往地享受自己必死的命运。《西游记》里的阶级斗争就不谈了，单凭它经由孙悟空对终极问题所进行的思考，也可以让此书屹立于世界文学之林了。 可惜悟空白白担了这个“悟”字在名字里面，经不住长生不老的诱惑，跟着一般蠢人，为了到西天取得自己在极乐世界里的一席之位，他心甘情愿地、九九八十一次地受到天上地下众多家伙的调戏、捉弄、践踏、折磨。多亏周星星救了悟空，为他翻案，将他疯魔的原因解释为为情所困，这才稍稍恢复了他桀骜不驯的本色。 今天对牛弹琴，想给克里斯解释《西游记》的故事。他都甚至没有听说过“The Journey to the West”。那个晓得这个故事的家伙现在正在纽约上州的寺院里参禅悟道，考虑要不要出家当和尚。他在观看美国网球公开赛和研读佛教经典之间犹豫，大概两样都没有学好。去吧，去吧，如果一个人认为自己能够在一个超我的存在身边找到平静，这个纷繁的世界大抵不过是红粉骷髅而已。我把网络版《西游记》的连接发给他，希望这个下凡的妖精在落发之前能够有机会再读一次。 重读经典，使人怀疑自己的人生，在我们这个年纪，这也不算是一件坏事。

强悍的人生不需要解释！

晚上去吃东北菜。基本上，我们点的菜都被老板娘否决了。你要酱茄子，她非给你土豆茄子拌大酱；你点干豆角炒肉沫，她说太老气了，从厨房里拿出一大把新鲜的油豆角，劝你改选豆角炖排骨；你点了酸菜白肉，她强烈推荐酸菜粉条；你点拍黄瓜，她上了一道东北大拉皮；你忍无可忍要求炒山菌，她不管不顾地给你上了小鸡炖蘑菇。

老板娘可真是个东北娘儿们啊，铁了心要让顾客品尝地道的东北风味。这不，我已经回家两个小时了，还在不停地喝水，太咸了，我都要脱水了。只好引用罗永浩老师的一句话来形容这个老板娘：强悍的人生不需要解释！

公道

今天观看海宁大战威廉姆斯，比赛虽然只有两盘，但是非常精彩。简单地说，取得比赛胜利的关键就是减少自己的失误（unforced error）。海宁和费德勒都是高手，他们决不会主动失误。这样的境界，我们怎样才能爬上去啊？ 相比之下，此前的男子双打决赛简直就是杂耍比赛。连解说员都感慨，现在单打比赛是网球巡回赛的卖点，双打比赛不受观众欢迎，带有买一赠一的性质。连四大网球公开赛，都减少了双打选手的数量，大量增加单打选手的人数，尤其是持wild card进入比赛的选手的数量。 职业双打选手的前景非常暗淡，不少人改练单打。不少著名选手纷纷拆伙，寻找新伙伴，好像是夫妻离婚一样频繁。这也难怪，赢一次大满贯赛事的冠军，两个人才平分40万美元，而单打冠军一个人坐享百万美元，这个世界本来没有公道可言。

Game snapshot

Game

Yahooooooo

费德勒赢了，帕瓦罗蒂死了

昨天晚上看费德勒轻取罗德里克，三盘下来，费德勒两次赢得tie break，只用了两个半小时就轻松地进入了quarter final。这已经是他连续第9次进入大满贯赛事的决赛，维基不知道将他形容为有史以来可能是最伟大的网球选手。

费德勒的特点就是打球的时候全无表情，看上去一点也不紧张，但是也不放松，奇怪的是他都不怎么出汗。具体地说，就是非常严肃，好像参加商务会议。看他轻描淡写地化解罗德里克145英里时速的发球，好像是在打太极拳，举重若轻，将对手的力量化解于无形之中。果然是一幅天王的品相。

据说他6岁开始打球，12岁的时候痛苦得要死，因为他要在当职业足球运动员和职业网球运动员中间选择一项。他选择了后者，网坛就此出现了一位奇才。这个1981年出生的小子，1997年成为世界青年网球第一，1998年正式加入职业比赛。他三次取得美网冠军，三次取得温布尔登冠军，只是因为Nadal的阻拦，才没有三次取得法国网球公开赛的冠军。谁能相信这个在网球场上安静沉默的绅士，小的时候经常在比赛中控制不住自己的情绪，甚至被驱逐出赛场。

这个26岁的天王昨天取胜以后，向观看比赛的阿加西致意，感谢他出席。其实他不知道，阿加西在刚刚的直播中感叹，自己非常幸运，因为站在费德勒对面的是罗德里克，而不是他自己。在赛后的采访中，有人问他取胜有什么秘诀，他说无非是正常的训练、饮食、自我节制，还有幸运。他没有提到的一点是，向要取胜的话，应该让你的女朋友当你的经纪人！费德勒的女朋友不仅是他的经纪人，还和他一起成立化妆品公司，管理他个人的基金会。这样十项全能的女朋友你有吗？

早晨还没睡醒，就听见广播嚷嚷，帕瓦罗蒂死了。纽约时报的评论（BERNARD HOLLANDhttp://www.nytimes.com/2007/09/06/arts/music/06pavarotti.html?ref=music ）尖酸刻薄，大体是说帕瓦罗蒂的声音虽好，但是他基本上自己不识谱，完全没有多明戈那样十项全能，既是出色的钢琴家，又是指挥和作曲家，居然靠勤学苦练把自己从男中音锻炼成了男高音。相比之下，帕瓦罗蒂19岁才开始接受正式的声乐训练，靠Daughter of Regiment 一举成名之后，一生不过才创造了26个舞台角色。由于他属于lyric tenor，所有可以塑造的形象有限，而且他在舞台上远远没有多明戈那样长袖善舞，只会一个劲儿地傻唱。1997年之后，帕瓦罗蒂从大都会歌剧院退休，他在最后参与演出的《安德烈.舍尼埃》中，已经不能完成那一连串的高音C，只达到了B flat，辜负了他高音C之王的美誉。此后，帕瓦罗蒂不再固定出演，转而参与世界巡回演出。言下之意，就是说他已经被声明和金钱所累，成了大众明星，而不是严肃艺术家。

纽约时报的音乐评论员ANTHONY TOMMASINI（http://www.nytimes.com/glogin?URI=http://www.nytimes.com/2007/09/06/arts/music/06luci.html&OQ=_rQ3D1Q26refQ3Dmusic&OP=570e91c0Q2FQ2AoQ3AQ25Q2A6VJp.VVaQ23Q2AQ23Q26Q26Q27Q2AQ26CQ2AQ26Q24Q2AQ60.apQ2Abtp3JQ2AQ26Q24TtJ3YcabT）比较忠厚老实，捍卫了帕瓦罗蒂的荣誉。他说，别看帕瓦罗蒂深宽体胖，但是他个性鲜明，歌声富有感染力，绝对不会和一般男高音混淆，受到观众爱戴。80和90年代世界三大男高音巡演的时候，观众对帕瓦罗蒂最为疯狂。帕瓦罗蒂曾经和Elton John, Bono等许多摇滚音乐家合作，将歌剧这种不为大众所知的艺术形式带入了寻常百姓家。帕瓦罗蒂是个大众的音乐家，他有普通人的缺点（不控制体重就是明证），但是他所创造的舞台角色充满了人性的光辉。也许，这就是为什么无数男高音吟唱过《今夜无人入睡》，但是唯有他的歌声，令我长久地徘徊在夜的尽头。

信不信由你，这里是James Brown and 帕瓦罗蒂 http://www.youtube.com/watch?v=VCIyzNISw1Q Barry White and 帕瓦罗蒂 (考虑到协和同学的兴趣) http://www.youtube.com/watch?v=kL0WFcygdWY U2 and帕瓦罗蒂 http://www.youtube.com/watch?v=u4VM41immWI

又及： 昨晚做梦，在妈妈家里狂洗衣服，没完没了。这是什么预兆？ 今天把论文提交给各位老师，完成心里一件大事。大概月底答辩。

亦舒误人

from http://lome.blogcn.com/index.shtml#?page=2北京女病人的博客

亦舒误人，她笔下的姑娘个个爱好靡费而低调的名牌，知性。感性。独立。最恨男人猥琐与穷形恶状。精神洁癖，宁缺勿滥。但还不至于决绝到吃饭都跟男人AA，被追求的时候还是会感觉开心愉快。说明女人还是对爱情对被呵护抱着永远的幻想。但，但，她们够狠，随时可抽身离开。虽然心都碎了，但依然不愿意面对满目创痍的男人，或接受命运安排的折辱。所以，其实她们并不需要男人。倒是她们成日里买东西打麻将的妈妈姨妈表姐之类的过得愉快不已，最大的事儿就是老公出轨，然后还未必离婚，结局总算圆满。胆敢离婚的，必定娘家嫁妆丰厚。又跑题了。我想说的是，男人嫌弃你的那些缺点，其实才是你最强大的武器。就好比极端憎恶泼妇的，其实是最怕她们扑将上来的。好多事情你得反着想也许论点才会成立，就好比阳痿男肯定是厌弃自己女友成日活力四射或穿得轻薄透露。他嫌你不独立，若你去找了工作，他又要嫌你没情趣不把他放在顺位第一。我的意思是，如果你不愿意被一个男人挑剔，那么你无疑是有个性的，同时也有自己的想法与合理性。但是你会被遗弃。假如你愿意为了爱情为之改变，那么你会遭到更多的挑剔——无论是男人自己没想明白要什么，还是他们什么都想要，或者是你因此改变得已经不成为你自己。然后，你就变成了亦舒师太小说里无懈可击的女主角，但还是会被遗弃。虽然在生活中遇见了这样的姑娘，我可能会默念塑料花，事儿逼什么的。你要独立，有自己的工作与朋友圈，深爱他，但是从来不太多依赖与骚扰。你可以自己处理生活中的一切琐碎事物。你懂是非、知进退。你情绪稳定，不会敏感和发神经最好连经前综合症都没有。你把一切深沉的感情都像他一样藏在心里。你很坚强。你非常强悍。你的一切落在文字上都那么完美。那么，你就会发现，你按照男人的预期去调整和改变，或者仅仅是因为不堪折辱而变得自强不息，最后的结果就是，男人以为你不再需要他，而你以为自己依然需要男人，但其实你根本不再需要男人，不再。

以上文字，并非为女性准备自怨自艾使用。其实是想告诉男人说，看起来多强悍多独立多牛逼的女人，其实都有可能仅仅是虚弱得完全无法保护自己，才学会做硬壳儿小王八的。不过，话又说回来，基于我对男人的粗浅了解，他们才懒得掰您的壳儿呢。

Miracle

This is the fern I almost killed and my friend just saved.

让我感激你, 赠我空欢喜

让我感激你。赠我空欢喜 摘自北京女病人博客http://lome.blogcn.com/index.shtml 博客写久了，忘了禁忌，好像写日记一样随便。博客，博客，为博众人拈花一笑而已，早就忘了“梦里不知身是客”的忌讳。 和人家打赌，要找到两句话的中英文对照。朋友率先完成， 親密生侮蔑 familiarity breeds contempt 醉翁之意不在酒 1.The drinker's heart is not in the cup. 2.Many kiss the baby for the nurse's sake.

cheer up

Only 1:43pm, I am already fxxxed up by the day. I read The Diving Bell and The Butterfly on my way to school (潜水钟与蝴蝶). The small book made me wish to cry right away. Desperately want to see the movie. There is a Chinese translation by Tainwanese. The book is a required reading for college courese, Life and Death Education.

New Idol

Second-seeded French Open champion Rafael Nadal of Spain was upset in the fourth round of the U.S. Open by 15th-seeded compatriot David Ferrer, above.

Ferrer was so cool on the ground yesterday. I was still up and awake in the midnight to see his game with Nadal. Nadal was great with his youthful energy and quick move to the front. But Ferrer was the one who controlled the game. He was running like he was playing squash. His move was phenomenal!!!

时刻准备着

周六带着烧了三炷香才告到的美国网球公开赛的票，抱着一大杯加糖、加奶、加冰的珍珠奶茶从法拉盛屁颠屁颠地去看热闹。5点半到网球中心，还没开始检票，和大批的游手好闲人士挤在队里，想象晚上的比赛。看完上午比赛场次的观众鱼贯而出，个个脸晒得通红，不亚于缅因的龙虾屁股，我心里暗笑，谁让你们那么有钱能看大太阳地里的比赛呢！ 冲进网球中心的第一件事，就是和心中的明星合影—准确地说是和他们的二位图片合影。比赛场馆外面热闹得像赶集，American Express 在大量地派发免费收音机，其他赞助商也在热热闹闹地做广告。最要命的是到处都在卖美网的纪念品，一件体恤衫也好意思买几十块钱，真是不要命了。看着美国中产阶级们疯狂地抢购这些纪念品，我下定决心明年一定要搞一批中国盗版来卖卖。 ASHE 中心的观众和看在布朗克斯的Yankee主场看棒球的观众相去甚远，这里的观众主要是白人，很少有黑人和西班牙裔，连亚裔都不多。我们不断地坐电梯上升，终于来到了我们接近云端的box 318。法拉盛的这个美网中心靠近机场，不时有飞机超低空飞过，让人心惊胆战。天气非常凉爽，夕阳西下，球场四周的灯光渐渐亮起来。 我来了，时刻准备着观看即将上演的好戏。

速度

昨天用45分钟乘地铁从NYU到达Columbia。 今天，提前了两分钟到达，整个旅程耗时43分钟。 明天，如果我一出门就撒丫子狂奔，大概可以把这个纪录提高到40分钟以内。 我忙什么呀，早上早起一点儿，不就什么都有了吗！

美网

美国网球公开赛有两个看点。 第一是看年轻的高手被更年轻的高手干掉。16岁，18岁的东欧美少女不断打败20岁，22岁的美女选手，真是养眼。连费德勒都禁受不起John Isner的大力发球，在这个6英尺9英寸的巨人面前输掉了一盘。这个5月份才从大学毕业的没有排名的选手，用三个月的时间挤进了美网的第三轮，把世界头号选手给寒碜了一回。 第二个看点是看老牛皮糖们互相磨蹭。周六看三十岁的库贝克和二十七岁的布雷克叫板，两个人的一发成功率极低，主要靠底线球拉锯战决胜负。比赛从晚上十点达到了凌晨一点半，我和朋友在球场边上奔跑御寒，才勉强看完了比赛。真能熬啊！昨天，布雷克终于被更黏糊的牛皮糖汤米.哈斯淘汰。这就是牛皮糖在江湖上的命运。

升级

北大的两个师妹到教育学院来读书。以前在中国从来没见过她们，这次受了我硕士导师的拜托，要正经八百地伺候她们的衣食住行了。两个80后，没有现在年轻人的浮躁，有点过于安静了。 带着她们到139街去看房子，把一个师妹安置在朋友的家里。然后，我们三个人坐在麦当劳里面吹空调，喝可乐。感觉像是回到了图书城边上的那个麦当劳，放学后，我常常和同学去那里吃冰激凌。嗬嗬，现在连海淀图书城都拆了，我也变成了老前辈了。 从家里出来，一路顺着百老汇逛下去，带着小师妹们见识SOHO区的时装店。她们在window shopping，我可是着实地花了不少银子。所有的秋冬季的衣服都寄回了中国，我现在的两只衣箱里，只有夏天的裙子和热裤。不卖也不行。 最后带这师妹们一家一家地认识唐人街的店铺，告诉他们在那里买熟食，在那里买蔬菜，在那里置办柴米油盐，在那里购买手机，在那里饮茶。自然少不了介绍我钟爱的金门超市，大班饼屋，德昌和万昌，以及XO食舫。 衣食住行，这一天果然把各个方面都照顾到了。回到家里已经累得贼死，洗洗衣服，倒头就睡，活该，谁让我今天升级作了学姐呢！

街角的传奇

每个街道的转角都可能发生传奇的故事。只是大家都太忙碌，很少有人驻足观看。 下午去公立图书馆还书，在114街的转角处，看到一个中国男子在大声地讲电话。一个人站在大马路中间，丝毫不介意红绿灯的变换。啊，这个人不就是那个著名的亚的前男友吗！四年前，他曾经在教育学院里大吵大闹，不肯和亚分手，直到最后被校警押解出境。两个人分手后，他闪电般地娶了在纽约授课的前中国女子乒乓球队的国手，此后，我一直没有见过他。亚悄悄地和土耳其男友谈恋爱、订婚、结婚，夏天里取得了她的博士学位。现在，亚在纽约大学舒舒服服地做博士后的研究。 这两个人的命运曾经那么紧密地纠结在一起，现在看起来，却像是从来没有相交过的两条平行线。这不是大都会的传奇，什么是大都会的传奇？